ISBN.nu logo
isbn.nu
search for books and compare prices
Search >
laudatory poetry latin translations into english matches 24 work(s)
displaying 1 to 24 | at end
show results in order: alphabetically | oldest to newest | newest to oldest
Cover for 9780192832467 Cover for 9780199555277 Cover for 9780801889950 Cover for 9780801889967 Cover for 9780691049199 Cover for 9780691119816 Cover for 9780374525729 Cover for 9781419137754 Cover for 9780674996090 Cover for 9780865165526 Cover for 9780375759024 Cover for 9780691004273 Cover for 9780198721628 Cover for 9780198721635 Cover for 9780374224257 Cover for 9780140423877 Cover for 9780198721604 Cover for 9780198721611 Cover for 9780472105311 Cover for 9780140444223 Cover for 9780199120017 Cover for 9780226106793
1
cover image for 9780199555277
Product Description: Horace (65-8 B.C.) is one of the most important and brilliant poets of the Augustan Age of Latin literature whose influence on European literature is unparalleled. Steeped in allusion to contemporary affairs, Horace's verse is best read in terms of his changing relationship to the public sphere...read more
By David West (trans)
Edition summary (click for prices and details):

Paperback:

9780199555277 | Oxford Univ Pr, December 15, 2008, cover price $14.95 | About this edition: Horace (65-8 B.
9780192832467 | Oxford Univ Pr, June 26, 1997, cover price $8.95 | About this edition: Horace (65-8 B.

2
cover image for 9780801889950
Product Description: This groundbreaking new translation of Horace’s most widely read collection of poetry is rendered in modern, metrical English verse rather than the more common free verse found in many other translations. Jeffrey H. Kaimowitz adapts the Roman poet's rich and metrically varied poetry to English formal verse, reproducing the works in a way that maintains fidelity to the tone, timbre, and style of the originals while conforming to the rules of English prosody...read more
By Ronnie Ancona (introduced by)
Edition summary (click for prices and details):

Hardcover:

9780801889950 | Johns Hopkins Univ Pr, September 16, 2008, cover price $50.00 | About this edition: This groundbreaking new translation of Horace’s most widely read collection of poetry is rendered in modern, metrical English verse rather than the more common free verse found in many other translations.

Paperback:

9780801889967 | Johns Hopkins Univ Pr, September 15, 2008, cover price $25.00 | About this edition: This groundbreaking new translation of Horace’s most widely read collection of poetry is rendered in modern, metrical English verse rather than the more common free verse found in many other translations.

3
cover image for 9780691119816
Product Description: They have inspired poets and challenged translators through the centuries. The odes of Horace are the cornerstone of lyric poetry in the Western world. Their subtlety of tone and brilliance of technique have often proved elusive, especially when--as has usually been the case--a single translator ventures to maneuver through Horace's infinite variety...read more
By J. D. McClatchy (editor)
Edition summary (click for prices and details):

Hardcover:

9780691049199 | Princeton Univ Pr, August 26, 2002, cover price $47.50 | About this edition: They have inspired poets and challenged translators through the centuries.

Paperback:

9780691119816, titled "Horace, The Odes: New Translations By Contemporary Poets" | Princeton Univ Pr, February 22, 2005, cover price $24.95 | About this edition: They have inspired poets and challenged translators through the centuries.

4
cover image for 9780374525729
A new expert translation of the classic odes of Horace puts these unforgettable works into a contemporary idiom, bringing them to life for today's readers while capturing the beauty and wit of the poems. Reprint. 10,000 first printing.
Edition summary (click for prices and details):

Paperback:

9780374525729 | Farrar Straus & Giroux, October 1, 1998, cover price $28.00 | About this edition: A new expert translation of the classic odes of Horace puts these unforgettable works into a contemporary idiom, bringing them to life for today's readers while capturing the beauty and wit of the poems.

5
cover image for 9781419137754
Product Description: Cum tu, Lydia, Telephi Cervicem roseam, cerea Telephi Laudas bracchia, vae meum Fervens difficili bile tumet iecur. Tum nec mens mihi nec color.
Edition summary (click for prices and details):

Hardcover:

9780226106786 | Univ of Chicago Pr, June 1, 1960, cover price $12.00 | About this edition: Purchase of this book includes free trial access to www.

Paperback:

9781419137754 | Kessinger Pub Co, June 30, 2004, cover price $22.95 | About this edition: Cum tu, Lydia, Telephi Cervicem roseam, cerea Telephi Laudas bracchia, vae meum Fervens difficili bile tumet iecur.

6
cover image for 9780674996090
Product Description: The poetry of Horace (born 65 BCE) is richly varied, its focus moving between public and private concerns, urban and rural settings, Stoic and Epicurean thought. Here is a new Loeb Classical Library edition of the great Roman poet's Odes and Epodes, a fluid translation facing the Latin text...read more
By Niall Rudd (editor)
Edition summary (click for prices and details):

Hardcover:

9780674996090 | Harvard Univ Pr, June 1, 2004, cover price $24.00 | About this edition: The poetry of Horace (born 65 BCE) is richly varied, its focus moving between public and private concerns, urban and rural settings, Stoic and Epicurean thought.

7
cover image for 9780865165526
Product Description: The Latin text of Books I and II of Horace's Odes is included along with notes for each word. The notes give complete grammatical, syntactical, mythological, geographical, historical, and vocabulary information. A literal translation of each ode is included at the back of the book...read more
Edition summary (click for prices and details):

Paperback:

9780865165526 | Bolchazy Carducci Pub, April 1, 2003, cover price $15.00 | About this edition: The Latin text of Books I and II of Horace's Odes is included along with notes for each word.

8
cover image for 9780375759024
Provides a translation of the odes of Horace who, along with his friend Virgil, was the most celebrated and influential poet in the reign of Emperor Augustus.
By Gregson Davis (introduced by), Horace and James Michie (trans)
Edition summary (click for prices and details):

Paperback:

9780375759024 | Modern Library, February 12, 2002, cover price $19.00 | About this edition: Provides a translation of the odes of Horace who, along with his friend Virgil, was the most celebrated and influential poet in the reign of Emperor Augustus.

9
cover image for 9780691004273
Product Description: Horace has long been revered as the supreme lyric poet of the Augustan Age. In his perceptive introduction to this translation of Horace's Odes and Satires, Sidney Alexander engagingly spells out how the poet expresses values and traditions that remain unchanged in the deepest strata of italian character two thousand years later...read more (view table of contents, read Amazon.com's description)
Edition summary (click for prices and details):

Hardcover:

9780691004273 | Princeton Univ Pr, April 1, 1999, cover price $35.00 | About this edition: Horace has long been revered as the supreme lyric poet of the Augustan Age.

10
cover image for 9780198721628
Product Description: This book provides the Latin text (from the Oxford Classical Text series) of the second book of Horace's masterpiece together with a translation that tries to adhere closely to the Latin while capturing the flavor of the original...read more (view table of contents, read Amazon.com's description)
By David West (editor)
Edition summary (click for prices and details):

Hardcover:

9780198721628 | Oxford Univ Pr on Demand, February 18, 1999, cover price $150.00 | About this edition: This book provides the Latin text (from the Oxford Classical Text series) of the second book of Horace's masterpiece together with a translation that tries to adhere closely to the Latin while capturing the flavor of the original.

11
cover image for 9780198721635
Product Description: This book provides the Latin text (from the Oxford Classical Text series) of the second book of Horace's masterpiece together with a translation that tries to adhere closely to the Latin while capturing the flavor of the original...read more (view table of contents, read Amazon.com's description)
By Horace and David West (editor)
Edition summary (click for prices and details):

Paperback:

9780198721635 | Oxford Univ Pr on Demand, February 18, 1999, cover price $55.00 | About this edition: This book provides the Latin text (from the Oxford Classical Text series) of the second book of Horace's masterpiece together with a translation that tries to adhere closely to the Latin while capturing the flavor of the original.

12
cover image for 9780374224257
The poet-translator whose acclaimed version of Gilgamesh was a finalist for the National Book Critics Circle Award presents an elegant, accurate translation of the complete odes of the immortal Latin poet of the Roman Empire. (view table of contents)
By David Ferry (trans) and Horace
Edition summary (click for prices and details):

Hardcover:

9780374224257 | Farrar Straus & Giroux, October 1, 1997, cover price $35.00 | About this edition: Provides a new translation of the Odes of Horace who, along with his friend Virgil, was the most celebrated and influential poet of the reign of Emperor Augustus

13
cover image for 9780140423877
Product Description: Featuring the work of Horace, this is part of the "Poets in Translation" series which offers the verse translations of major European poets through the ages.
By D. S. Carne-Ross (editor), Kenneth Haynes (editor) and Horace
Edition summary (click for prices and details):

Paperback:

9780140423877 | Reprint edition (Penguin USA, July 1, 1996), cover price $15.00 | About this edition: Featuring the work of Horace, this is part of the "Poets in Translation" series which offers the verse translations of major European poets through the ages.

14
cover image for 9780198721604
Product Description: Horace is a great poet, much loved and imitated in the past, and in recent years much better understood as a result of the learned commentaries of Nisbet and Hubbard (1970, 1978). and Syndikus (1972, 1973). Yet today he is little read...read more
Edition summary (click for prices and details):

Hardcover:

9780198721604 | Oxford Univ Pr, September 14, 1995, cover price $55.00 | About this edition: Horace is a great poet, much loved and imitated in the past, and in recent years much better understood as a result of the learned commentaries of Nisbet and Hubbard (1970, 1978).

Paperback:

9780198721611 | Oxford Univ Pr on Demand, September 14, 1995, cover price $75.00 | About this edition: Though Horace is a great poet, much loved and imitated in the past, he is very little read today.

15
cover image for 9780472105311
Product Description: An elegant and readable translation of Horace's best-known poems.
Edition summary (click for prices and details):

Hardcover:

9780472105311 | Univ of Michigan Pr, September 1, 1994, cover price $60.00 | About this edition: An elegant and readable translation of Horace's best-known poems.

16
Product Description: This edition, including the Latin text with full apparatus criticus and a prose translation, contains the first commentary on Statius' Silvae IV since Vollmer's 1898 edition. Of interest as a social document from the early Roman Empire and because it was published despite criticism of the preceding three volumes, Silvae IV contains a preface and nine poems...read more
Edition summary (click for prices and details):

Hardcover:

9780198140313 | Clarendon Pr, July 14, 1988, cover price $80.00 | About this edition: This edition, including the Latin text with full apparatus criticus and a prose translation, contains the first commentary on Statius' Silvae IV since Vollmer's 1898 edition.

17
Product Description: poetry, ancient Roman, tr Leonard Moskovit
Edition summary (click for prices and details):

Paperback:

9780937672136 | Rowan Tree Pr, December 1, 1983, cover price $4.95 | About this edition: poetry, ancient Roman, tr Leonard Moskovit

18
A new translation of poems by the Latin writer focuses on the disintegration of a civilization and the gradual disappearance of freedom
By Burton Raffel (editor)
Edition summary (click for prices and details):

Hardcover:

9780865471115 | North Point Pr, October 1, 1983, cover price $22.50 | About this edition: A new translation of poems by the Latin writer focuses on the disintegration of a civilization and the gradual disappearance of freedom

19
A new translation of poems by the Latin writer focuses on the disintegration of a civilization and the gradual disappearance of freedom
By Burton Raffel (editor)
Edition summary (click for prices and details):

Paperback:

9780865471122 | North Point Pr, October 1, 1983, cover price $13.50 | About this edition: A new translation of poems by the Latin writer focuses on the disintegration of a civilization and the gradual disappearance of freedom

20
Product Description: This is a reproduction of a book published before 1923. This book may have occasional imperfections such as missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. that were either part of the original artifact, or were introduced by the scanning process...read more
Edition summary (click for prices and details):

Hardcover:

9780804424042 | Ungar Pub Co, July 1, 1983, cover price $35.00 | About this edition: This is a reproduction of a book published before 1923.

21
cover image for 9780140444223
Poems explore the way of life of ancient Rome and portray the author's philosophy of life (view table of contents)
Edition summary (click for prices and details):

Paperback:

9780140444223 | Penguin Classics, July 1, 1983, cover price $16.00 | About this edition: Poems explore the way of life of ancient Rome and portray the author's philosophy of life

22
Edition summary (click for prices and details):

Hardcover:

9780404541507 | Reprint edition (Ams Pr Inc, June 1, 1976), cover price $87.50

23
cover image for 9780199120017
Product Description: Edited with translation and running commentary by: Williams, Gordon;
Edition summary (click for prices and details):

Paperback:

9780199120017 | Oxford Univ Pr, May 15, 1969, cover price $30.00 | About this edition: Edited with translation and running commentary by: Williams, Gordon;

24
cover image for 9780226106793
Product Description: The writings of Horace have exerted strong and continuing influence on writers from his day to our own. Sophisticated and intellectual, witty and frank, he speaks to the cultivated and civilized world of today with the same astringent candor and sprightliness that appeared so fresh at the height of Rome's wealthy and glory...read more
Edition summary (click for prices and details):

Paperback:

9780226106793 | Univ of Chicago Pr, June 1, 1960, cover price $27.50 | About this edition: The writings of Horace have exerted strong and continuing influence on writers from his day to our own.

displaying 1 to 24 | at end